| Author | Message |
|---|---|
 Post subject: eisley lyrics in germanPosted: Sat Feb 25, 2006 6:35 am 
so iwas on the google transalor and i though it'd be cool to translate some lyrics to german. and also, elijah was talking about doing that in german class once. sooo. this is vintage people .HAHAHA Ich habe herauf Galaxien gelacht, haben Hüte und Gläser aber ich nie jedermann durchaus wie Sie getroffen, die ich Weinleseleute getroffen habe, denen Prahlerei von Schiffswracks und von Tapferkeit, aber ich nie jemand durchaus wie Sie getroffen haben, Sie mich weg von hier nehmen können Sie sich erinnern, an wie es war, als wir fascinators waren; Sneaking flüchtige Blicke. Erinnern sich Sie, an wie es alle Nacht war, während ich meinen Song sang. ' bis unsere Songs wurden getan. Alle Leute erfaßten, um Sie aufzupassen zu lächeln und Nehmenfotographien für rememberence konnten sie mit Erfahrung bezeugen, die sie finden würden, daß sie nie jemand durchaus wie Sie getroffen haben und Sie mich weg von hier nehmen können Sie sich erinnern, an wie es war, als wir fascinators waren; Sneaking flüchtige Blicke. Erinnern sich Sie, an wie es alle Nacht war, während ich meinen Song sang. ' bis unsere Songs wurden getan. Und zu sein ist gerade nett, nahe Ihnen, bis die Sonne unsere Stadtstraße durch bricht. - KINDA WEIRD. hah _________________ pretend this is the best signature ever |
|
|
Joined: 27 Aug 2005 | Posts: 733 | Location: where I live
|
|
  |
|
|
Post subject: Posted: Sat Feb 25, 2006 6:39 am
that is sooo cool! _________________ :* |
|
|
Joined: 01 Feb 2006 | Posts: 1430 | Location: Aspeniya, Neptune
|
|
|
|
|
|
Post subject: Posted: Sat Feb 25, 2006 6:52 am
English to French and back: I would not worry because the machines are for the birds. Ah, I would not worry because the machines are for the birds. Each night we observe the same surprise and it tore its wing with far from its arm and it took a step by the door of flowering. The scarecrows went by wood to inform it. Did you see the injury absent of these wood? Not of Oh, Sir, it is the so sad OH. It was carried, carried. The moonlight made its skin develop like the fireflies that it taken tiny scarecrows in a haste. They said, Sir, will have you need for this on your voyage. It came on wishing well, leaning ahead, then it fell, gently floating downwards on wings of the fireflies. And it saw it being there, embrouillement in its hair, its hair. Ah, a pretty broken wrist was tight under its fist. Its ankles were all the wound about a silver plated dress. Someone needs to find an English-to-Latin translator. Although I often translate Eisley into Latin when I'm bored, so I guess I could do it myself. _________________ ASTER (i'll think of a clever signature someday.) |
|
|
Joined: 02 Apr 2005 | Posts: 327 | Location: Oberlin, Ohio.
|
|
   |
|
|
Post subject: Posted: Sat Feb 25, 2006 7:01 am
I like to translate songs in spanish, it helps with my grammar and stuff  _________________ - Raquel 
|
|
|
Joined: 06 Feb 2006 | Posts: 299 | Location: Barcelona, Spain
|
|
|
|
|
|
Post subject: Posted: Sat Feb 25, 2006 7:06 am
sleepydusk wrote: The moonlight made its skin develop like the fireflies that it taken tiny scarecrows in a haste. haha... I love it. _________________ Dad: What were you simling at? Leah: Well I was looking at the mini-doughnuts, and mini-doughnuts always make me smile. |
|
|
Joined: 17 Mar 2004 | Posts: 541 | Location: Minneapolis, MN
|
|
|
|
|
|
Post subject: Posted: Sat Feb 25, 2006 7:19 am
Leah8807 wrote: sleepydusk wrote: The moonlight made its skin develop like the fireflies that it taken tiny scarecrows in a haste. haha... I love it. ha ha. Me too. I love retranslations on those things ... _________________ My photography:www.jamiemphoto.com You can't spell awesome without emo...backwards! -Julie definingawesome (11:44:11 PM): Eisley shivers our timbers |
|
|
Joined: 15 Aug 2003 | Posts: 25185 | Location: East Texas
|
|
|
|
|
|
Post subject: Posted: Sat Feb 25, 2006 9:15 am
Someone needs to dub a video of Sherri singing Vintage People with some german guy wit a deep voice singing over it. Funny. |
|
|
Joined: 11 Aug 2005 | Posts: 3181 |
|
|
|
|
|
|
Post subject: Posted: Sat Feb 25, 2006 12:12 pm
it's funny...the german one doesn't make much sense to me... _________________ I'm german so...don't wonder about my english 
http://www.myspace.com/danigoerzen |
|
|
Joined: 16 Jan 2006 | Posts: 141 |
|
|
|
|
|
|
Post subject: Posted: Sat Feb 25, 2006 12:21 pm
...or just a vocal track of "Old Man River" sung by a bass... http://youtube.com/watch?v=19DuVTZ34ps&search=Ashlee%20Simpson%20SNL _________________ EisleyForever wrote: you're A-list in my heart! MAKECOLDPLAYHISTORY |
|
|
Joined: 20 Feb 2005 | Posts: 8868 | Location: Saturn, the Bringer of Old Age
|
|
 |
|
|
Post subject: Posted: Sun Feb 26, 2006 3:57 am
Eisleystein. Keine lust, du riechst so gut! Ich will, und Schneider's mutter ist so fine. |
|
|
Joined: 26 Jul 2004 | Posts: 420 | Location: Cranberry Bog, MA
|
|
|
|
|
|
Post subject: Posted: Sun Feb 26, 2006 4:23 am
Ach nein, so schlegt. Ich liebe Eisley, aber nicht auf Deustch. _________________ 
|
|
|
Joined: 13 Jan 2006 | Posts: 2041 | Location: Minnesota
|
|
|
|
|
|
Post subject: Posted: Sun Feb 26, 2006 7:46 am
gregorydymitrowicz wrote: Someone needs to dub a video of Sherri singing Vintage People with some german guy wit a deep voice singing over it. Funny. hahahahahahaha good idea greg.  _________________ pretend this is the best signature ever |
|
|
Joined: 27 Aug 2005 | Posts: 733 | Location: where I live
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Laughing City Forum Index -> eisleyBlog -> eisley lyrics in german
Page 1 of 1 |
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum |
|
|
All times are GMT - 12 Hours
|
|
